If You Shout Loud Enough, You Will Dance, Not Turn To Ashes

Susan notes: AWR dedicates this inspirational song by Era to all people who struggle to be heard around the world, especially the thousands of Iranians who continue to shout Allahu Akhbar (God is Great), from rooftops, windows and wherever they feel safe enough to do so, in the night, as a means of making their collective voice heard.

 

 

Lyrics to If You Shout:
Sanctus Deus pater unum (Holy God the one and only Father)
Sanctus dei gloria (Holiness of glory)
Sanctus Deus (Holy God)

If you shout loud enough
You'll survive the noise of chaos
If you shout loud enough
You'll be the one

Sanctus Deo gloria
Ante pater unum Deus
Deux Rex gloria

If you shout loud enough
You'll survive the noise of chaos
If you shout loud enough
You'll warm the cold of morning
If you shout loud enough
You'll be the one

Sanctus Deus pater unum
Sanctus Deus gloria
Rex ante laetitia
Oh, pater unum
Gloria

If you shout loud enough
You'll be the one to follow
If you shout loud enough
Oh
If you shout loud enough
You will dance, not turn to ashes
If you shout loud enough
You'll be the one

If anyone can supply the Latin to English translation for the relevant bits, please do :)